미국 영어

미국인이 새해 전에 말하는 미리 메리 크리스마스와 연말 인사 영어로

영어하는 미니언 2023. 12. 21. 21:27

미국 살면서 12월에 미국인들에게 가장 많이 듣고 저도 사용하고 있는 3가지 연말 인사말과 크리스마스 전에 미국인들은 어떻게 미리 메리 크리스마스라고 인사하는지, 영어로 쓸 때 주의할 점까지 알아보아요.

연말 인사와 미리 메리 크리스마스 영어로 소개합니다

목차

1. 메리 크리스마스 영어로

2. 미리 메리 크리스마스 영어로

3. 연말 인사 영어로

4. 연말 인사 쓸 때 주의점

5. 정리

 

 

1. 메리 크리스마스 영어로

메리 크리스마스는 영어로 Merry Christmas라고 쓰며 주의할 점은 두 단어 모두 대문자로 시작합니다. Merry는 cheerful, festive, happy, full of joy라는 의미를 가지고 있습니다. 따라서 메리 크리스마스라고 말하면 상대방에게 즐거운 크리스마스를 원하는 마음을 전달하는 것입니다. 크리스마스는 종교적인 의미도 있지만 미국에서는 가족들과 함께 시간을 보내는 명절이기도 합니다. 크리스마스 시즌에 기쁨을 전하고자 한다면 Merry Christmas!라고 말해주세요.

 

 

2. 미리 메리 크리스마스 영어로

크리스마스가 아직 며칠 남았는데요, 아직 크리스마스 날이 아니니까 메리 크리스마스라고 말하기 어색하시죠? 미국에서도 크리스마스 당일뿐만 아니라 크리스마스 전부터 미리 크리스마스 인사를 하는데요, 특히 크리스마스 연휴쯤에는 가족들을 만나기 위해 멀리 가는 경우가 많아요. 그래서 크리스마스 당일 또는 그쯤 만나지 못할 경우를 생각해 미리 크리스마스 인사를 전하는데 그때 역시 미국인들은 Merry Christmas!라고 인사합니다.

 

저도 크리스마스를 가족들과 보내기 위해 다른 주로 비행기 타고 어제 왔는데요, 이곳에 오면서 지금 살고 있는 동네 친구들에게 미리 메리 크리스마스 인사를 하고 왔습니다. 어떻게요? Merry Christmas! 라고 미리 인사하고 왔습니다. 혹시 외국인 친구들에게 크리스마스날 인사를 못할 거 같아서 미리 메리 크리스마스를 전하고 싶다면 메리 크리스마스라고 인사해 보세요.

 

 

3. 연말 인사 영어로

연말인 12월 가장 많이 캐주얼하게 듣는 인사는 Happy Holidays와 Season's Greetings 그리고 위에서 말한 Merry Christmas입니다. 하지만 사용하는 경우가 약간은 다릅니다. 크리스마스는 미국의 국경일이지만 모든 사람들이 크리스마스를 보내는 건 아니에요. 미국은 다양한 민족들이 모여서 만든 이민 국가이다 보니 종교적인 의미에서 크리스마스를 보내지 않는 사람들도 있어요. 그런 경우에는 Merry Christmas 대신에 Happy Holidays나  Season's Greetings라고 말합니다. 미국은 11월에 있는 땡스기빙데이부터 할러데이가 시작돼요. 땡스기빙을 시작으로 하누카, 콴자, 크리스마스 그리고 새해까지 이 할러데이들을 모두 통틀어서 할러데이스라고 말하고 여기에 행복을 붙여서 Happy Holidays라고 인사하며 이때가 할러데이 시즌이라서 Season's Greetings.라고도 인사합니다. 해피 할러데이스와 시즌스 그리딩스는 서로 바꿔서 사용 가능합니다. 인사를 전하고 싶은 상대방이 크리스마스를 기념하는지 정확히 모른다면 Merry Christmas 보다는 Happy Holidays라고 인사해 주세요. 이 말이 제가 가장 많이 듣고 또 가장 많이 사용하는 연말인사입니다. Holiday의 발음은 할리데이 아니고 할러데이입니다.

 

 

4. 연말 인사 쓸 때 주의점 

만약에 문자를 하거나 카드를 써야 하는 경우처럼 글씨를 적어야 한다면 연말 인사 쓸 때 이거는 꼭 주의해 주세요. 모든 단어의 시작은 대문자이며 Holiday와 Greeting에는 s를 붙여주세요

 

Merry Christmas

Happy Holidays

Season's Greetings

Happy New Year

 

 

5. 정리

▶ 메리 크리스마스 영어로

  • Merry Christmas

▶ 미리 메리 크리스마스 영어로

  • Merry Christmas

▶ 연말 인사 영어로

  • Merry Christmas
  • Happy Holidays
  • Season's Greetings

▶ 연말 인사 쓸 때 주의점

  • 단어마다 첫 글자는 항상 대문자
  • Holiday와 Greeting은 복수로 표기